La Camera 52 richiede una manutenzione mensile per assicurare il funzionamento continuo di entrambi gli oggetti SCP, della loro fonte d'alimentazione e dei controlli d'attivazione remoti.
Chamber 52 requires monthly maintenance to ensure the continued operation of both SCP objects, their power supply and remote activation controls.
GNOME In GNOME, i controlli d'accessibilità possono essere configurati selezionando Sistema > Preferenze > Tecnologie Assistive.
GNOME In GNOME, accessibility controls can be configured by selecting System > Preferences > Assistive Technologies.
Sviluppo coerente con elevato valore d'uso: tutti gli ingressi sono collegati fra loro e provvisti di controlli d'accesso elettronici o biometrici.
Consistency coupled with outstanding functional value: All the entrances are interlinked and equipped with electronic or biometric access controls.
Secondo gli esperti ONU, questo avviene, tra le altre ragioni, perché “la legge spagnola non vieta specificatamente il profiling razziale e non indica criteri chiari attraverso cui le forze dell'ordine debbano realizzare i controlli d'identità”.
According to the UN experts, this is because, among other reasons, “Spanish legislation lacks a specific prohibition of racial profiling and does not have clear criteria for law enforcement agents to conduct identity checks.”
Real Studio fornisce più di 40 controlli d'interfacce utente per ciascuna piattaforma, inclusi bottoni, campi, liste, barre di scorrimento, pannelli e molto altro.
Real Studio provides more than 40 native user interface controls for each platform, including buttons, fields, lists, sliders, tab panels, and much more.
L'unico codice che sicuramente non funzionerà è il codice che si riferisce direttamente ai controlli d'interfaccia: le classi, pur sembrando molto simili, sono classi differenti.
The only code that definitely won't work is code that talks directly to interface controls as the classes, while they appear to be nearly the same, they are different classes.
Riprenderemo le ronde e i controlli d'identita' alla cieca, come 2 anni fa.
We'll do rounds and random ID checks, like you did 2 years ago.
Puoi sempre usare i controlli d'accesso... non farla giocare online.
You can always use the access controls-- just don't let her play online.
Aggiornamenti sui controlli d'accesso dalla squadra ceca che si occupera' della sicurezza all'evento.
Update on access control from the Czech team covering event security.
Per ragioni di sicurezza dell'Ambasciata, i controlli d'identità d'ora in poi saranno intensificati fino a nuovo ordine.
Due to new security regulations at the Embassy, identity checks will be reinforced until further notice.
10.3 HomeAway può effettuare controlli d'identità e richiedere la prova per verificare l'esistenza di una Casa Vacanze e/o del Proprietario e del titolo di proprietà sulla Casa Vacanze.
9.4 HomeAway may conduct identity checks and ask for proof to establish the existence of a Property and/or an Owner and ownership of the Property.
E' innegabile che il SOP abbia un sicuro vantaggio sugli Audion perchè più potente, e per certe persone questo fatto unito ai formidabili controlli d'interfaccia può giustificare un prezzo superiore del 70%.
Undeniably the SOP had one sure advantage over the Audion in that it was more powerful, for some people that alone combined with the amazing control interface would be enough to justify its (70%) higher price.
Nell'ambito dell'operazione "Xenios Zeus", tra aprile 2012 e giugno 2013, sono stati fermati per controlli d'identità oltre 120.000 cittadini stranieri, solo il cinque per cento dei quali (7000) è stato trovato privo di documenti.
Under the ongoing sweep operation “Xenios Zeus” between April 2012 and June 2013 more than 120, 000 foreign nationals were stopped for identity checks. Of those, only nearly 7, 000, or about five per cent, were found without identity papers.
Considerati gli eventi che si sono svolti in Francia venerdì 13 novembre, le autorità francesi hanno preso inoltre nuove misure per rafforzare i controlli d'identità e la sorveglianza dei bagagli su tutto il territorio francese.
Additionally, in light of the events that took place in France on Friday, November 13, French authorities have taken new security measures to reinforce identity controls and baggage inspections across all French territory.
In linea di principio non è consentito eludere le misure tecnologiche efficaci (controlli d'accesso e delle copie, meccanismi di cifratura, di distorsione e altri meccanismi di trasformazione) tese a proteggere le opere e altro materiale protetto.
Can I circumvent copy controls? In principle, technical measures (access and copy controls, encryption, distortion and other conversion mechanisms) for the protection of works and other objects covered by copyright may not be circumvented.
I controlli d'identità rafforzati negli aeroporti possono però provocare dei ritardi.
However, the additional identity controls may cause delays at airports.
Beh, sembra la stessa che risparmia anche sui controlli d'identita'.
iana: Well, apparently the Kind that scrimps on background checks.
Ho eseguito tutti i controlli d'emergenza, ma siamo ancora bloccati.
I've gone through the emergency checklist, and we're still locked out.
La seguente dichiarazione forza i driver NVIDIA a bypassare i controlli d'avvio e a riconoscere il "ConnectedMonitor" "DFP"
The following statement forces the NVIDIA driver to bypass startup checks and recognize the monitor as DFP: Option "ConnectedMonitor" "DFP"
In tutto il mondo ormai il rapido diffondersi di tecnologie per l'ambiente (controlli d'emissione, risparmio energetico, smaltimento rifiuti,...) è il presupposto fondamentale per uno sviluppo duraturo.
CHANGE Overview All across the world the expansion of environmental technologies such as emission controls, energy saving technology or the waste management industry is becoming increasingly important for sustainable development.
Puoi anche etichettare le chiavi segrete individualmente e applicare controlli d'accesso basati su tag.
You can also tag secrets individually and apply tag-based access controls.
Tuttavia tutti coloro che arrivano non autorizzati, continueranno ad essere obbligatoriamente trattenuti all'arrivo per i controlli d'identità e di sicurezza.
However, all unauthorized arrivals will continue to be obligatorily detained when they first arrive while identity and security checks are carried out.
Il pacchetto TCP Wrapper (tcp_wrappers) viene installato automaticamente in ogni sistema Fedora e fornisce controlli d'accesso basati su host.
TCP Wrappers The TCP Wrappers package (tcp_wrappers) is installed by default and provides host-based access control to network services.
Per soddisfare le esigenze di sicurezza nei controlli d'accesso, è necessario un sistema flessibile, in grado di assegnare le autorizzazioni in maniera individuale o in base ai gruppi di utenti e alle zone di sicurezza.
Only a flexible system that determines authorisations on an individual basis or by user groups and security zones can meet the security needs for access control. Read More
Siccome i controlli d'identità al momento dell'imbarco non sono molto rigorosi, questo non dovrebbe essere un problema.
Since identity checks upon boarding are not very strict, this should not be an issue.
A prescindere dalla classe di viaggio scelta, i soci Gold e Platinum possono superare rapidamente i controlli d'immigrazione all'arrivo all'Aeroporto Internazionale di Dubai grazie ai pass Fast Track.
In addition, Gold and Platinum members travelling with us in any class can breeze through immigration security when arriving at Dubai International airport with Fast Track passes.
Pronto per essere fornito con controlli d'illuminazione standalone come LumiStep, DynaDimmer, LineSwitch e applicazioni software e di sistema avanzate come Interact City
Ready to be paired with standalone lighting controls such as LumiStep, DynaDimmer and LineSwitch, and advanced system and software applications, such as Interact City
I controlli analogici sono migliori rispetto al d-pad virtuale su iPhone, e l'integrazione assolutamente orribile dei controlli d-pad del Nintendo DS.
The analogue controls are better than the digital d-pad on iPhone and the absolutely horrible integration of the d-pad controls on Nintendo DS.
Real Studio ha oltre 40 controlli d'interfaccia utente inclusi bottoni, liste, campi e pannelli di tabulazione.
Real Studio has over 40 native user interface controls including buttons, lists, fields and tab panels.
Selezionando una di queste opzioni di pagamento, l'interessato accetta la trasmissione dei dati personali necessari per l'elaborazione della fattura o l'acquisto rateale, o controlli d'identità e solvibilità.
By selecting one of these payment options, the data subject agrees to this transmission of personal data required for the processing of the invoice or installment purchase, or identity and creditworthiness checks.
sicurezza degli edifici o degli impianti (ad es. tramite controlli d'accesso e videosorveglianza), nella misura in cui ciò supera gli obblighi generali di diligenza;
building and plant security (e.g., by means of access control and video surveillance), insofar as this goes beyond the general duties of care;
Cruscotti Una raccolta di report interattivi, diagrammi, controlli d'immissione e contenuti web in un'unica vista integrata.
Dashboards A collection of interactive reports, charts, input controls, and web content in a single integrated view.
Catalogo completo: Controlli d'accesso (7.57 MB)
Full catalogue: Security products (7.57 MB)
Inizia scrutando attentamente ogni dettaglio che può aiutarti e ricorda che ogni oggetto nella stanza è posto con una logica chiara.Il gioco ha controlli d…
Start by carefully scrutinize every detail that can help you and remember that every object in the room is placed with clear logic. The game has intu…
Molti dispositivi industriali e commerciali come controlli d'automazione, equipaggiamento medico per il monitoraggio e strumenti scientifici fanno uso delle porte seriali per la comunicazione.
Many industrial and commercial devices such as automation controllers, medical monitoring equipment, and scientific instruments make use of serial ports for communication.
Per parte loro, le autorità italiane accusano la Francia di aver sospeso anche essa Schengen, facendo dei controlli d'identità sistematici e permanenti alla frontiera.
The Italian authorities are also accusing France of having effectively suspended Schengen by carrying out permanent and systematic identity checks at the border.
2 Non sono ammessi né provvedimenti di vigilanza che concernono la produzione e la preparazione tecnica dei programmi e dell'ulteriore offerta editoriale della SSR né meri controlli d'opportunità.2
2 Supervisory measures relating to the production and preparation of programme services and the other journalistic services from SRG SSR and on the grounds of simple expediency are not permitted.2
Questa trasmissione è prevista per controlli d'identità e solvibilità.
This transmission is intended for identity and creditworthiness checks.
La riduzione è principalmente dovuta al fatto che sono stati attuati adeguati controlli alle frontiere, nonché controlli d'identificazione sul lato danese.
The reduction is mainly due to Sweden implementing border controls, as well as identification checks on the Danish side.
Abbiamo un certo staff veramente competente su un elemento comune necessario ad ogni progetto, come ad esempio fare sì che i controlli d'azione funzionino.
We have certain staff who are really good at one common element that's needed for each project, such as getting the action controls to feel right.
10.4 HomeAway può effettuare controlli d'identità e richiedere la prova per verificare l'esistenza di un immobile e / o del Proprietario e della Casa Vacanze.
10.4 HomeAway may conduct identity checks and ask for proof to establish the existence of a Property and/or an Owner and ownership of the Property.
Real Studio fornisce controlli d'interfaccia nativi che danno alle tue apps l'esperienza più nativa possibile.
Real Studio provides native interface controls to give your apps the best, most native experience possible.
Il conglomerato, prodotto col processo "Drum Mixer" è, fatti salvi i necessari controlli, d'elevatissima qualità.
The hot mix produced by the drum mixer plants is of very high quality.
Le misure autorizzano inoltre la polizia a eseguire controlli d'identità alle frontiere francesi.
The measure also authorizes police to perform identity checks at French borders.
La nuova normativa autorizza la polizia a effettuare controlli d'identità in più di 118 zone frontaliere e 373 aeroporti, porti e stazioni ferroviarie, nonché nelle aree circostanti fino a un raggio massimo di 20 chilometri.
The new law authorizes police to conduct warrantless identity checks at more than 118 border areas and 373 airports, seaports and train stations, as well as the surrounding areas up to a radius of 20 kilometers.
2.5917520523071s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Chamber 52 requires monthly maintenance to ensure the continued operation of both SCP objects, their power supply and remote activation controls. 